Bernard "Bernie" Edmond, Glace Bay